Raìz Castellano / Español Site en français English
» Los Exploradores
» Los Descubrimientos
» Diverso
Contactarme       Babelfish translator   Traduire en français Traducir em Portuguese Traducire en Italiano Translate in English  
Générateur de curriculum-vitae gratuit
     
     
     
Fernão de Magalhães (Magallanes)
  
  Inicio  
   
  Mapa  
   
  Magallanes  
   
  Epoca  
   
  Personages  
   
  Biografia  
    
  P.E.M.  
    
Firmar el libro de Oro
   

      Divers      
  L. di Varthema  
  F. Serrao  
       udovico di Varthema es nativo de Bolonia (Italia).

       Es el autor de un famoso libro de su epoca, sobre su viaje en Oriente Medio, India y Asia: "Itinerario de Ludovico de Varthema Bolognese nello Egypto, nella Surria, nella Arabia deserta e felice, nella Persia, nella India & nella Ethiopia". Roma 1510
Ludovico Varthema



       El viaje comienza en diciembre de 1502, cuando Varthema deja Venecia para Alejandría, hasta diciembre de 1508 dónde ha vuelto de nuevo a Roma. Durante estos siete años, sus viajes lo llevan a Egipto, en Siria, Arabia, Yemen, en Etiopía, a Gujerat, a Omán, a Chiraz en Persa, de nuevo India, a lo largo de la costa o también del territorio más al sur, como Ceilán. Luego de allí a Bengala, Sumatra, Moluques y Java. Su vuelta se efectuó desde la India, pasando por Mozambique y Lisboa.


       Su estancia en Arabia incluyeron una etapa a Médine (11 de mayo 1503) y La Meca (22 de mayo 1503). Su libro fue un éxito instantáneo y conoció varias ediciones y traducciones.


       No obstante, si la visita de Varthema a La Meca es notable, algunos detalles pueden comportar dudas. El hecho de que viera a dos unicornios puede ser curioso (quiza habia sopla'o algo). Puede haber visto otra cosa, pero que, es una cuestión hoy insoluble. Visitó Medina y La Meca durante el año 908 del calendario lunar islámico. Pero se puede también dudar que haya visto realmente el interior la mezquita Al-Haram de la Meca ya que a este estado del libro, su relato es una acumulación de inexactitudes. Pero su estancia en La Meca parece bastante auténtica. La descripción de Varthema de la Meca influyó sobre su tiempo.



Cargada n veces. © Mooldoo   |   Navegaciòn   |   Copyright   |   A proposito Modificada el 25.08.2021

Biografia magallanes magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia magellan magallanes biographie biography biografia